fête de la citrouille

fête de la citrouille
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mardi 13 octobre 2009 19:30

auto-cueillette

auto-cueillette
avec la charette on est parti dans les champs de citrouilles aller nous chercher les plus belles des citrouilles...

Mit dem Bollerwagen hinterm Trecker ging es auf's Feld zum Kürbissernten !
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 13 octobre 2009 19:29

c'est eux

c'est eux
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 13 octobre 2009 19:27

c'est nous

c'est nous
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mardi 13 octobre 2009 19:26

notre recolte...

notre recolte...
elles sont bien belles nos citrouilles, non ???
Nous avons quitté St Nicolas vers 17h30 et avons rejoint Neufchatel ou nous avons mangé une dernière fois dans le campingcar avant que les filles aillent à leur cours de danse de 20h30. Pendant qu'elles se sont exercé au Studio Mapistyle nous avons joué à BLOKUS et retour maison à 22h...
Superbe fête de l'action de grace !

Ce mardi j'ai vidé et nettoyé le campingcar et demain, mercredi, il part dans ses quartier d'hiver. Nous avons trouvé une place chauffée ou il restera en attendant de nouvelles aventures...

Sind sie nicht schön unsere Kürbisse ???
Wir haben St Nicolas gegen 17Uhr30 verlassen und sind nach Neufchatel gefahren, denn dort hatten die beiden Mädchen um halb neun ihren Tanzkurs. Wir haben also dort eon letztes Mal im Wohnmpbil zusammen gegessen und während die beiden im Studio waren haben wir BLOKUS gespielt. Um 22 Uhr waren wir dann zu Hause. Tolles Ernte-Dank-Wochenende !

Heute, am Dienstag, habe ich nun unsern Camper leer geräumt und geputzt und morgen kommet er weg in sein Winterquartier...
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mardi 13 octobre 2009 19:25